Iako Reuters potvrđuje da Sirija planira tiskati novčanice u UAE-u i Njemačkoj, tvrdnja da će one biti bez lika Bašara al-Asada ostaje spekulativna.
Autor: Josip Tomašković
Tvrdnja koja se analizira:
“Sirijci će iznova tiskati sve novčanice u Njemačkoj, ovaj put bez lika Bašara al-Asada.” Izvor: Express.hr (24sata), 22. svibnja 2025. (1)
Kontekst i širi okvir
Od početka rata 2011., sirijski monetarni sustav suočen je s krizom: inflacija, sankcije i izolacija potaknuli su Damask da surađuje s ruskim tiskarskim sustavom Goznak. Sirijske novčanice, naročito one izdane nakon 2015., prikazuju lik predsjednika Bašara al-Asada i jasno služe političkoj ikonografiji vlasti. Novac u Siriji nije samo sredstvo razmjene nego i simbol političke dominacije, lojalnosti i kontrole.
Viralna tvrdnja da će Sirija prebaciti tiskanje novca u Njemačku, i to bez Asadovog lika, implicira značajne promjene: (1) napuštanje ruske potpore, (2) uspostavu suradnje s europskom državom koja priznaje oporbu, i (3) simbolički otklon od kulta ličnosti. Sve to zahtijeva vrlo snažne dokaze. Još je važnije razumjeti što znači “tiskanje novca” u praksi: je li riječ o tehničkoj proizvodnji temeljenoj na ugovoru, ili o širem ekonomskom i političkom dogovoru koji implicira priznanje promjene vlasti?
Reuters potvrđuje planove, ali ne i detalje
U tekstu objavljenom 16. svibnja 2025. godine, Reuters donosi vijest da Sirija doista planira prekid suradnje s ruskim Goznakom i uspostavu novih dogovora s tiskarama u UAE-u i Njemačkoj. Pozivaju se na diplomate i izvore bliske sirijskoj centralnoj banci. Ključna informacija jest da sirijska vlast traži alternativne lokacije za tiskanje valute zbog sve složenijih odnosa s Moskvom, kao i zbog problema s kašnjenjem isporuke i rastućih troškova.
Međutim, ti planovi su u ranoj fazi. Nema potvrde da je ijedna novčanica već izrađena, niti postoji ugovor objavljen javnosti. Također, ni Bundesdruckerei (njemačka savezna tiskara) ni sirijska središnja banka nisu izdale službene izjave. Pojam “planira” u diplomatskom jeziku može značiti sve od preliminarnih pregovora do potpisanog memoranduma o razumijevanju. Javnost zasad ima tek novinarske izvore, a ne konkretne dokumente ili dizajne novih novčanica. (2)
Express preuveličava: “sve novčanice”, “bez Asada”
Portal Express u naslovu tvrdi da će se “sve novčanice” tiskati u Njemačkoj, što je netočno.
Reuters spominje tiskanje u dvije zemlje, što jasno implicira paralelne procese. Takav aranžman najčešće ukazuje na diverzifikaciju rizika, ne na centraliziranu odluku o zamjeni cjelokupne serije. Nadalje, tvrdnja da će one biti “bez lika Asada” nije potvrđena niti jednim izvorom. Reuters uopće ne ulazi u pitanje dizajna ili motiva novih novčanica. (3) (4) (5)
Dapače, pitanje dizajna obuhvaća kompliciraniju proceduru unutar svake središnje banke. Ona uključuje političku odluku, konzultacije s relevantnim institucijama i pripremu sigurnosnih elemenata. U slučaju Sirije, gdje se čak i osnovne ekonomske informacije ne objavljuju javno, očekivati transparentan postupak uklanjanja predsjednikovog lika s novca bez političke smjene je nerealno.
Simbolika novca: Asad kao figura stabilnosti ili straha
U autoritarnim režimima, lik vođe na novcu nije samo dekoracija, već alat političkog podsjećanja. Uklanjanje lika Asada sa sredstava plaćanja značilo bi poruku dubokih unutarnjih promjena – što nije slučaj u trenutnoj realnosti. Asad ostaje na vlasti, bez znakova slabljenja unutarnje kontrole. Njegov portret na novcu ne predstavlja samo njega, nego i poruku da je “država još uvijek on”.
Osim toga, tiskanje novca u inozemstvu ne implicira nužno promjene dizajna. Većina država koje outsourceaju proizvodnju novca dostavljaju vlastite dizajne. Čak i u slučaju dogovora s Bundesdruckereijem (njemačkom državnom tiskarom) , odluka o uklanjanju Asadovog lika mora bi proći kroz složen politički i institucionalni proces unutar Sirije.
Usto, nije zabilježeno da bi Njemačka, koja priznaje oporbenu koaliciju kao legitimnog predstavnika sirijskog naroda, aktivno preuzela projekt koji bi podrazumijevao potporu režimu Bašara al-Asada bez pravnog temelja i uz rizik kršenja sankcija. Ako bi pak došlo do suradnje s “prijelaznim tijelom”, to bi bio signal većih političkih pomaka koji se zasad nisu dogodili.
Zaključak: Neodlučivo
Na temelju trenutno dostupnih informacija, tvrdnja da će Sirija “tiskati sve novčanice u Njemačkoj, bez lika Asada” je kombinacija djelomično točnih i neutemeljenih tvrdnji.
- Postoje ozbiljni izvori (Reuters) koji potvrđuju planove o suradnji s Njemačkom i UAE-om,
- No nema potvrde da će se tiskati sve novčanice,
- I nema dokaza da će lik Asada biti uklonjen s novih izdanja.
Vrijednost tvrdnje ovisi o razvoju političkih i ekonomskih okolnosti u narednim mjesecima. Trenutno, najtočniji opis je da Sirija istražuje alternativne mogućnosti, ali bez formaliziranih ili dovršenih koraka. Express.hr u ovom je slučaju, sudeći prema dostupnim podacima, preuranjeno izvukao senzacionalistične zaključke.
Stoga se tvrdnja ocjenjuje kao: ,,NEODLUČIVO / NEOCJENJIVO”
Vidi:
(3) https://cb.gov.sy/index.php?page=list&ex=2&dir=laws&lang=2<=1&service=5&act=578